Signs and miracles - Quran Chapter 3- 112b (Pt-4, Stg-1) (L-441) - درس قرآن

Quran Chapter 3- 112b (Pt-4, Stg-1) (L-441) - درس قرآن

Signs and miracles

Surah ‘Aali-‘Im-raan (The Family of ‘Imran) – Chptr – 3) 

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوٓا۟ إِلَّا بِحَبْلٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبْلٍ مِّنَ ٱلنَّاسِوَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْمَسْكَنَةُ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟يَعْتَدُونَ 112

112b.  That is because they used to disbelieve the Revelations of Allah, and slew the Prophets wrongfully. That is because they were disobedient and used to transgress.

112b.  Zaalika  bi-‘annahum  kaanuu yakfuruuna  bi-‘AayaaTillaahi wa   yaqtuluunal-‘ambi-yaaa-‘a  bigayri haqq;  zaalika  bimaa  ‘asaw-wa  kaanuu  ya’-taduun.

Commentary

      

The mention of a nation, which earned the Anger of Allah Almighty (the Jews), is being made continuously. Following various forms of Divine’s wrath were described in the first part of this verse:

·       Ignominy shall be their portion wheresoever they are found.

·       They have incurred anger from their Lord. So Sovereignty, independence and freedom are not in their luck.

·       Wretchedness, poverty and want will overcome them.

There are only two forms to escape from this wrath of the Most Strong Ruler (Allah Almighty):

1.   If they grasp (hold fast) the rope of Allah Almighty, follow the Divine law of religion and become His slaves (servants).

2.   If they make treaty and promise with other People and nations, and come in with their support.    

In this part of the verse, Allah Almighty commands that there are four causes of this condition:

1.   They used to disbelieve in the Revelations of Allah Almighty; it means that they used to falsify the Commandments of God Almighty. The signs and miracles, which were revealed, they did not accept them too.

2.   They slew Prophets and Messengers (peace be upon them). Slaughtering of the Prophets (peace be upon them) was not such a minor crime but they committed this crime without any particular reason.

3.   They made the evil and the disobedience as their national tradition.

4.   They used to transgress, it aims that they crossed the Divine’s limits and did not remain bound in the limits of the laws.

Entire history of the Jews is evident upon such analysis of their national life. Establishment of the so-called state of Israel itself is living proof of the truth of God's Word.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/5I3Rg1qZuVo